Injured dog refused to walk again until he made a new friend