Lucas Hembree and his service dog, Juno, share a moment